Sweet Children O'Mine

湯川潮音 Sweet Children O'Mine歌詞
1.Don't Look Back In Anger

作詞:Noel Gallagher
作曲:Noel Gallagher

Slip inside the eye of your mind
Don't you know you might find
A better place to play
You said that you'd never been
But all the things that you've seen
Will slowly fade away

So I start a revolution from my bed
'Cause you said the Brains I had went to my head
Step outside the summertime's in bloom
Stand up beside the fireplace
Take that look from off your face
You ain't ever gonna burn my heart out

So Sally can wait,
she knows it's too late as we're walking on by
Her soul slides away, but don't look back in anger
I heard you say

Take me to the place where you go
Where nobody knows, if it's night or day
Please don't put your
life in the hands of a Rock'n Roll band
Who'll throw it all away

I'm gonna start the revolution from my bed
'Cos you said the brains I had went to my head
Step outside the summertime's in bloom
Stand up beside the fireplace
Take that look from off your face
Cos You ain't ever gonna burn my heart out

So Sally can wait,
she knows it's too late as she's walking on by
My soul slides away, but don't look back in anger
I heard you say

So Sally can wait,
she knows it's too late as we're walking on by
Her soul slides away, but don't look back in anger
I heard you say

And So Sally can wait,
she knows it's too late as she's walking on by
My soul slides away, but don't look back in anger,
don't look back in anger
I heard you say


2.To Be With You

作詞:David Grahame/Eric Martin
作曲:David Grahame/Eric Martin

Hold on little girl
Show me what he's done to you
Stand up little girl
A broken heart can't be that bad
When it's through, it's through
Fate will twist the both of you
So come on baby come on over
Let me be the one to show you
I'm the one who wants to be with you
Deep inside I hope you feel it too
Waited on a line of greens and blues
Just to be the next to be with you

Build up your confidence
So you can be on top for once
Wake up who cares about
Little boys that talk too much
I've seen it all go down
Your game of love was all rained out
So come on baby, come on over
Let me be the one to hold you
I'm the one who wants to be with you
Deep inside I hope you feel it too
Waited on a line of greens and blues
Just to be the next to be with you
Why be alone when we can be together
You can make my life worthwhile
And I can make you start to smile

When it's through, it's through
Fate will twist the both of you
Come on baby come on over
Let me be the one to show you
I'm the one who wants to be with you
Deep inside I hope you feel it too
Waited on a line of greens and blues
Just to be the next to be with you


3.No Surprises

作詞:Colin Greenwood/Jonathan Greenwood/Edward O'brien/Philip
Selway/Thomas Yorke
作曲:Colin Greenwood/Jonathan Greenwood/Edward O'brien/Philip
Selway/Thomas Yorke

A heart that's full up like a landfill,
a job that slowly kills you,
bruises that won't heal.
You look so tired-unhappy,
bring down the government,
they don't, they don't speak for us.
I'll take a quiet life,
a handshake of carbon monoxide,
with no alarms and no surprises,
no alarms and no surprises,
No alarms and no surprises,
Silence, silence.

This is my final fit,my final bellyache,
with no alarms and no surprises,
no alarms and no surprises,
no alarms and no surprises please.

Such a pretty house
and such a pretty garden.
No alarms and no surprises
no alarms and no surprises
no alarms and no surprises, please,


4.Sweet Child O'Mine

作詞:Steven Adler/W Axl Rose/Izzy Stradlin/Slash/Duff Mckagan
作曲:Steven Adler/W Axl Rose/Izzy Stradlin/Slash/Duff Mckagan

She's got a smile that it seems to me
Reminds me of childhood memories
Where everything
Was as fresh as the bright blue sky
Now and then when I see her face
She takes me away to that special place
And if I stare too long
I'd probably break down and cry
woah oh oh Sweet child o' mine
woah oh oh Sweet love of mine

She's got eyes of the bluest skies
As if they thought of rain
I hate to look into those eyes
And see an ounce of pain
Her hair reminds me of a warm safe place
Where as a child I'd hide
And pray for the thunder
And the rain To quietly pass me by

woah oh oh Sweet child o' mine
woah oh oh Sweet love of mine

woah oh oh Sweet child o' mine
woah oh oh Sweet love of mine
woah oh oh Sweet child o' mine
woah oh oh Sweet love of mine

Where do we go
Where do we go
Where do we go
Where do we go
Where do we go
Where do we go
Where do we go
Where do we go


5.Don't Worry,Be Happy

作詞:Boddy Mcferrin Jr.
作曲:Boddy Mcferrin Jr.

Here's a little song i wrote,
you might want to sing it note for note,
don't worry, be happy
in every life we have some trouble,
when you worry you make it double
don't worry, be happy

aint got no place to lay your head,
somebody came and took your bed,
don't worry, be happy
the landlord say your rent is late,
he may have to litagate,
don't worry (small laugh) be happy,

aint got no cash, aint got no style,
aint got no gal to make you smile
but don't worry, be happy
cos when you worry, your face will frown,
and that will bring everybody down,
so don't worry, be happy


6.I Want You Back

作詞:Berry Gordy/Alphonso James Mizell/Frederick Jamse Perren/Deke
Richards
作曲:Berry Gordy/Alphonso James Mizell/Frederick Jamse Perren/Deke
Richards

When I had you to myself, I didn't want you around
Those pretty faces always made you stand out in a crowd
Someone picked you from the bunch,
one glance was all it took
Now it's much too late for me to take a second look
Oh baby, give me one more chance
Won't you let me back in your heart
Oh darlin' I was blind to let you go
but now since I've seen you in his arms

Trying to live without your love
is one long sleepless night
Let me show you girl, that I know wrong from right
Every street you walked on,
I leave tear stains on the ground
Following the girl I didn't even want around
Oh baby, all I need is one more chance
Won't you let me back in your heart
Oh darlin' I was blind to let you go
but now since I've seen you in his arms

Oh baby, all I need is one more chance
and I'll show you how much I love you
Oh darlin' I was blind to let you go
Won't you let me back in your heart
Won't you let me back in your heart


7.Don't Get Me Wrong

作詞:Chrissie Hynde
作曲:Chrissie Hynde

Don't get me wrong
If I'm looking kind of dazzled
I see neon lights
Whenever you walk by
Don't get me wrong
If you say hello and I take a ride
Upon a sea where the mystic moon
Is playing havoc with the tide
Don't get me wrong

Don't get me wrong
If I'm acting so distracted
I'm thinking about the fireworks
That go off when you smile
Don't get me wrong
If I split like light refracted
I'm only off to wonder
Across a moonlit mile

Once in awhile Two people meet
Seemingly for no reason
They just pass on the street
Suddenly thunder, showers everywhere
Who can explain the thunder and rain
But there's something in the air

Don't get me wrong
If I come and go like fashion
I might be great tomorrow
But hopeless yesterday
Don't get me wrong
If I fall in the 'mode of passion'
It might be unbelievable
But let's not say so long
It might just be fantastic
Don't get me wrong


8.Angel

作詞:Steven Tyler/Desmond Child
作曲:Steven Tyler/Desmond Child

I'm alone, Yeah, I don't know
if I can face the night
I'm in tears, and the cryin' that I do is for you
I want your love,
let's break the walls between us
Don't make it tough,
I'll put away my pride
Enough's enough, I've suffered
and I've seen the light
Baby, You're my Angel,
Come and save me tonight
You're my Angel,
come and make it alright

Don't know what I'm gonna do
about this feelin' inside
Yes, it's true, loneliness took me for a ride
Without your love I'm nothing but a beggar
Without your love, a dog without a bone
What can I do? I'm sleepin' in this bed alone
Baby, You're my Angel,
come and save me tonight
You're my Angel,
come and make it alright
Come and save me tonight

You're the reason I live
You're the reason I die
You're the reason I give
When I break down and cry
Don't need no reason why
Baby, baby, baby
You're my Angel,
come and save me tonight
You're my Angel,
come and make it alright

You're my Angel,
come and save me tonight
You're my Angel,
come and take me alright
Come and save me tonight


9.Turn! Turn! Turn!

To everything (turn, turn, turn)
There is a season (turn, turn, turn)
And a time for every purpose under heaven.
A time to be born, a time to die
A time to plant, a time to reap
A time to kill, a time to heal
A time to laugh, a time to weep.

To everything (turn, turn, turn)
There is a season (turn, turn, turn)
And a time for every purpose under heaven.

A time of love, a time of hate
A time of war, a time of peace
A time you may embrace
There is a season A time to refrain from embracing.

To everything (turn, turn, turn)
There is a season (turn, turn, turn)
And a time for every purpose under heaven.

A time to gain, a time to lose
A time to rend, a time to sew
A time of love, a time of hate
A time of peace. . .I swear it's not too late.
To everything (turn, turn, turn)
There is a season (turn, turn, turn)
And a time for every purpose under heaven.
And a time for every purpose under heaven.